Wouldn’t call it QoL but I guess this is the best place for it. I have an idea/suggestion regarding legendary weapon “lore” and crafting. Though I do like the original full precursor crafting I understand it was time consuming
So what I would like to see is legendary weapons be more about legends, meaning tall tales, not legendary like the sceptor of Orr kind that are kind of factual in the gw lore. To me Grandmaster Craftsman Hobbs name might as well be “Legendary weapon shopping list merchant”, so for a little flavor I would like him changed to a sort of snake oil vendor like from that recent living world choice if I remember correctly. So instead of Craftsman Hobbs, Storyteller Hobbs or something. So when clicking on the Friendship recipe for Shooshadoo a sort of heart quest window pops up giving some small flavor text like: The quaggan Shooshadoo pleased the quaggan goddess by making friends in far places-she blessed him with shards to remember his friends, he used those shards of friendship to make a mighty shield.
So this way the legends don’t have to be serious or stick to any establish lore and can go nuts really. To the npcs of the game world we just happened to follow some crazy story and happened to come out with a powerful weapon.