Guild Wars 2

Nothing no answer ….
let us know at least something.
We have given our suggestion the contrary, a lot of people on other sites are trying to make themselves heard for guild wars 2 in Italian, but no one ever had your response in this regard so we are even more discouraged and now I personally think not you translate because if you do tell us something we can at least have this opportunity?

As I wrote too Alcarin think like me.
I had already seen your site before you buy the game, in fact I always hoped that previously unable to translate it all, but I also saw that they reached a certain point the days passed but no translation.
I understand why, definitely use the free time to many people to help others and see that many this time then it might just be lost in the end you say it.
As you said you sent emails and requests to ArenaNet but nothing not even an answer, help.
I really like this game but as we said we are not all good, not all know another language and above all do not have all the time to lose to learn one, indeed not quite right.
What bothers is that I do not understand why GW has been translated into Italian and everything in GW2 instead not only testo.Perchè?
This game has been very successful and I think it may have even more (at least in Italy) translating it into Italian.
Many people do not buy the game just for the language!
I play to relax after work, to have a fun and meanwhile sit quiet without stressarmi, but the fact remains that the game is in English, and I do not understand many things, they are constantly forced to try to understand and wasting time to go forward.
Help us give us at least one answer.

Ok English is easy, it is the most spoken language, it is easy to learn.
Ok it’s true, but it must be said that not all have as much time to play, let alone if they even get to study and learn a language for how easy it is.
I personally work and I have little time to devote to the game, in fact I’m trying to understand as much as possible, but if I lose time to learn a language then I ever do not buy the game.
But since this game I like it too and I also waited so long, I do not want to waste any more time (which I have) to learn English.
Unfortunately, what little I have learned is not enough to understand everything, so that even to write now use google translate.
Not all have so much time to devote to the game, and I think these people should have the opportunity to better understand, as has been translated into Spanish, French and German, why not Italian?
I do not think that there are few Italians who play so why not do it?

is what I say, too, I really like this game but if it was in Italian it would be even better.
sheng.2890 as you say there are many people who do not play because they do not know other languages, there are those who adjust and try to understand as much as possible but other people do not.

Hello CrazybikE.1524,
I like you are an Italian player and I think GW2 is really a great game, but since not all Italians are familiar with English or another language as you think it is right that these people are given the opportunity to better understand the gioco.Purtroppo not all know a second language and it is not right that those who can should not give the opportunity to others to be able to better understand this beautiful game.
I am a person who does not know other languages ??but only a little English, and I want me and the cable can understand something but there are many things that I could understand much better if it was in Italian.
Every time without having to search the internet to better understand whether or not the guild ask friends for strength.
However, everyone has their own point of view, it is normal that you know English you do not care to have him in Italian.
But as has been Guuild Wars should also be Guild Wars 2.
In the end it’s just more help for those people who want to enjoy the game fully.

Hello everyone thank you for your interest also.
Hello Dario are aware of your group to translate the game, in fact I always hoped that previously unable to do so, but unfortunately, as you said, people then think that maybe all the work is useless and then give up.
I hope that our request will then be heard because it is not just for us who want to enjoy the full game, but the end is also an advantage for them that may have more Italians who buy the game.
Many do not know English maybe buy it, play with it a bit but then they do not understand it and can not play there anymore.
This should not happen, however, because it is a beautiful game, and if you understand it fully, then the players then we continue to play as much.

Sorry for writing in Italian, but I was wrong to paste the text, I had to paste the tradotto.Scusatemi not say it again.

Hi,
are an Italian player, sorry for my English.
How many Italian players would like that in Guild Wars 2 there was also the Italian language, as had been already for Guild Wars.
I think this game is really beautiful, but I wish I could fully enjoy this game, many people like me are not familiar with English or other languages, and then if there were even the lyrics in Italian we could understand better and also learn many things.
I think having the opportunity to play in Italian would also be a way to increase the recordings as there are many Italians who do not play because they do not speak English and therefore do not understand much.
My suggestion is to add the Italian even with the texts without special server or audio translations.
I think many like me who would rather ask those who think like me to make a comment, too.
There is also a petition for the Italian translation, are trying to reach 5000 signatures of people who would like to play in Italian and there is also a large group of people instead are trying to translate the game themselves.
I think that this interest should give you the urge to add Italian.
Thank you and I hope you take my suggestion.

Salve,
sono un giocatore italiano, scusate per il mio inglese.
Come tanti giocatori italiani vorrei che in Guild Wars 2 ci fosse anche la lingua italiana, come era stato già per Guild Wars.
Credo che questo gioco sia veramente bellissimo, però vorrei potermi godere a pieno questo gioco, tanti come me non conoscono bene l’inglese o altre lingue e quindi se ci fossero anche solo i testi in italiano potremmo capire meglio e anche imparare meglio tante cose.
Credo che avere la possibilità di giocarci in italiano sarebbe anche un modo di aumentare le registrazioni dato che ci sono tanti italiani che non ci giocano perchè non conoscono l’inglese e quindi non capirebbero molto.
Il mio suggerimento è quello di aggiungere l’italiano anche solo con i testi senza server appositi o traduzioni audio.
Penso che molti come me lo vorrebbero anzi chiedo a quelli che la pensano come me di dare un commento anche loro.
C’è anche una petizione per la traduzione in italiano, stanno cercando di arrivare a 5000 firme di persone che vorrebbero il gioco in italiano e c’è anche un grande gruppo di persone che invece stanno provando loro stessi a tradurre il gioco.
Penso che questo interesse dovrebbe darvi la spinta per aggiungere l’italiano.
Grazie e spero che ascoltate il mio suggerimento.