i have a similar problem, i use a keyboard layout called neo2 and i can no longer uniquely bind some of my keys, for example what is capslock on most keyboards gets bound to the same key as the one left of 1, so both of these keys always do the same.
as a funny side node, what is the < key on german layouts (the key the original poster talks about) is recognised by the game as “Suspicious Asura”. it works fine, and this was the same before the update. but i still find it funny
i would hope, that the keybinding change gets reverted for the windows client, as it was working without any problems before.
