Uh seem to be stuck
You should have had a waypoint unlocked on the airship. If so, open your map and waypoint back in.
Nup no Way Point
Just get Mushroom Jumping + Gliding to get up there. There are some paths leading up.
Try restarting the story