Same issue here, I managed to just manually attack the giants (the other tanks will help out when they take some damage). What sucks is you can’t even use the mortars scattered around the place, all they do is get in the way.
I uploaded a video of the end of it for a friend who wanted to see what was happening (its low quality) – here