I’m having the exact same problem. Have been trying to do this story mission with my level 70+ ranger. If I try to avoid the Champion at all (even if I stay within range and continue attacking it with ranged weapons), it will reset and heal to full, and obviously I don’t last long if I don’t try to avoid damage. Lose/lose situation. I hope it gets fixed soon.