Hello.
During one of the hologram dialogs (the last one, on top of a tree) I switched to another version of the map, and it somehow prevented me from completing the episode. My intention was to get on top of the tree, agree to switch map to get the bonus XP reward, then talk to the hologram, but I guess I triggered the dialog right before jumping to the other map. My current objective is ‘Find a way to reunite with your team.’, but there is nothing on the map.
Restarting ‘_The predator’s path_’ doesn’t do anything. I tried leaving the map for a few hours, with and without the episode active, I tried following a friend doing the same episode to see if I could trigger any of the hologram dialog on the way. None of this worked.
According to the story journal, I did listen to every dialog i’m suppose to (see the attachment). TL;DR: I just somehow skipped the trigger that would give me the reward for this episode and allow me to proceed to ‘Strange observations’.
Just in case, I did unlock every masteries the story requires, I even finished the story with one of my other characters.
Thank you for reading this.
