I’m having much the same issue with my anonymity hood after I transmuted it. The midnight fuschia dye wouldn’t stick to it and it would crash my game on removal. One thing though has happened that I haven’t seen anyone else mention yet on this thread. After I transmuted it the anonymity hood became account bound instead of soulbound and could no longer be transmuted into anything else. Did anyone else have their bugged item become account bound?