I was able to get the Ancient Shark Pistrix to come out on top of the rock by using the “Fear Me!” shout with the warrior about three times until he came out of the rock. He then sits there as you are free to kill him without him fighting back. I assume any similar skills that make him either run to you or from you will move him. My server is Fergusson’s Crossing.