Same problem here, for me and some of my guildmates. 36/38, with Not So Secred still uncompleted. Would be awesome to know the bugged 37th position.
Did it many times, without hitting a single object, landing in the water and (guessing) in the right place, since it’s right under every goggle.