From your picture, it looks like you haven’t made it into the Jumping Puzzle yet.
No idea if this will be helpful, but here’s what the wiki has to say:
Start from Applenook Hamlet Waypoint in Cornucopian Fields and head southeast, down to the southernmost end of Lake Bounty. From the first arm of the lake (see image) climb the grassy slope. When you see the Alpha Wolf, turn left towards the cliff and seek a crevasse. This is the entry point.
It’s not so much a jumping puzzle as it is a swimming puzzle. There’s only one jump you have to figure out, which is how to light one of the torches — that’s the one you’ll want to key off of. The rest is figuring where to swim to in a timely manner.
I have definitely completed the puzzle, this is at the end after you’ve lit the torches, killed the veteran, and dodged the falling rocks. The moa food stuff is right behind me and I’m up on the platform right before you make the jump
EDIT: From the looks of it (i.e. me trying it), “Not So Secret” is also bugged. No airship to be seen anywhere.
After numerous foolish attempts to make this jump, it seems that the platform is possibly bugged. I’ve taken a screenshot and compared it to numerous guides online and it does indeed appear to be shorter than it should be, even though there is no sort of event that would seem to make it longer…help please?
