i think you will see them. as stated above, you copy the conditions and apply them to the other targets.
never tested it tho.
in that case you wont see the damage on the target (tho one getting hit with epedemic), but on all enemies it gets applied to…